International Etats-Unis Royaume Uni Allemagne

FOR IMMEDIATE RELEASE
Paris, le 12 mars 2007

Network Instruments, LLC

Network Instruments® ajoute de puissantes fonctionnalités à la nouvelle version de son analyseur Observer

Cette nouvelle version de l’analyseur Observer s’enrichit de fonctions de reporting de haut niveau, d’expertise de sécurité, d’analyse MPLS, d’extension VoIP, d’analyse d’applications et de décryptage SSL

Paris, le 12 mars 2007 — Network Instruments, leader dans le développement de solutions innovatrices d’analyse réseau, annonce la disponibilité de la version 12 de son produit phare, Observer qui propose de nombreuses nouvelles fonctionnalités parmi lesquelles :

Observer Reporting Server 
Une nouvelle solution de reporting de haut niveau couvrant l’activité des applications et du réseau à tous les niveaux de l’entreprise. Observer Reporting Server se connecte aux différentes consoles Observer Suite et regroupe les principales mesures des performances du réseau au sein d’une vue panoramique de l’état du réseau.

Outre cette vision d’ensemble des performances du réseau, les rapports peuvent être segmentés par entités, groupes d’utilisateurs ou types d’infrastructure. L’administrateur réseau a ainsi la possibilité de visualiser rapidement l’utilisation de la bande passante ou des applications département par département. Lorsqu’il remarque une utilisation anormalement élevée de la bande passante au sein de son département, l’administrateur peut « creuser » rapidement et en toute transparence jusqu’au lien ou aux informations relatives à l’utilisateur à l’aide de Reporting Server et de l’analyseur Observer. L’analyse Expert et l’analyse des causes à la racine peuvent ensuite être effectuées au moyen de l’analyseur Observer.

« L’utilisation de Reporting Server associé à l’analyseur Observer répond aux besoins des entreprises qui souhaitent évoluer rapidement de la supervision des performances de haut niveau à l’analyse des causes à la racine », déclare Douglas Smith, Président de Network Instruments. « Avec Reporting Server, l’équipe chargée de l’administration peut visualiser l’ensemble du réseau en ayant la possibilité, en quelques clics, d’isoler tout problème détecté en tout point du réseau ».

Sécurité et analyse Forensics
Outre la possibilité de « creuser » jusqu’à des liens spécifiques à partir d’une vue globale de l’activité réseau, les responsables doivent être en mesure d’isoler des problèmes de performances spécifiques touchant un réseau, une application ou un élément de sécurité. Il arrive souvent que les équipes informatiques passent de nombreuses heures à répliquer le problème ou à s’accuser mutuellement d’en être la cause.

Pour accélérer la résolution des problèmes, Network Instruments a développé les fonctions d’analyse réseau rétrospectives de la sonde GigaStor™ pour mieux identifier les failles de sécurité. GigaStor supervise le réseau comme une caméra vidéo enregistrant toutes les allées et venues en vue d’une analyse ultérieure. Avec la fonction post-capture Security Forensics, GigaStor détermine si une faille de sécurité s’est produite en mettant l’historique du trafic en regard d’une liste comptant des milliers d’attaques et d’anomalies répertoriées. Si une faille est identifiée, la sonde GigaStor procède à une analyse en profondeur pour déterminer la source et l’heure de l’événement.

« Les capacités d’analyse Expert et d’expertise réseau de GigaStor ont changé la façon dont les équipes responsables des réseaux, des applications et de la sécurité résolvent leurs problèmes », déclare Benoît Neviani, Ingénieur avant vente de Network Instruments. « Plutôt que de discuter de l’origine d’un problème, les équipes devraient rechercher la solution. Avec Security Forensics, la sonde GigaStor peut effectuer des analyses Expert portant sur le réseau, les applications et la sécurité et identifier le problème, permettant ainsi aux responsables informatiques de ne plus procéder par approximation ».

Dépannage et analyse MPLS (Multi protocol level switching)
Observer procède à l’analyse détaillée du réseau MPLS de l’entreprise : isolation rapide des problèmes MPLS, suivi de la gestion des priorités MPLS) et segmentation des données par étiquette, niveau de priorité et type de protocole embarqué.

Si une entreprise évolue de l’ATM ou du Frame Relay à la technologie MPLS, Observer peut effectuer un reporting MPLS complet afin de vérifier que le niveau de performances réseau prévu est conforme à ses attentes. Des accords de niveau de service (SLA) peuvent être également appliqués en créant des alarmes MPLS spécifiques.

Extension VoIP
Selon une récente étude de Network Instruments, 45% des ingénieurs réseau déclarent utiliser le protocole VoIP (Voix sur IP) dans leur réseau. L’adoption de ce protocole va se poursuivre en 2007, 30% des personnes interrogées envisageant de déployer cette technologie au cours des 12 prochains mois. Network Instruments continue à investir et à étendre son offre Observer VoIP au bénéfice des nombreux ingénieurs qui utilisent cette solution pour superviser et optimiser le trafic Voix sur IP.

Observer prend désormais en charge les protocoles Avaya CCMS et Nortel UNIStim et assure l’analyse de tendances à long terme pour les CDR (Call Detail Records).

Décryptage SSL
Observer peut être configuré avec des certificats SSL (Secure Socket Layer) pour décrypter les données sécurisées.

IPv6
Les principaux gouvernements, grandes entreprises et opérateurs sont en phase de migration de leur backbones en IPv6. Observer est le premier analyseur à assurer le suivi, la supervision et le reporting du trafic IPv6.

Corrélation automatique multi segments
Observer suit les conversations ou les transactions qui empruntent plusieurs segments, tronçons et itinéraires. Appelé MultiHop Analysis, ce processus a été automatisé dans la version Observer 12 et permet de déterminer le maillon faible dans le réseau.

Analyse au niveau applicatif améliorée
Grace aux nouvelles fonctionnalités d’alarmes automatiques sur les applications Citrix, Oracle, VoIP, MS Exchange, http, DNS, SQL, FTP, POP3, Telnet, SMTP, SNMP et maintenant Microsoft Networking SMB (Server Message Block), il est possible de recevoir des notifications quand les seuils applicatifs sont dépassés (temps de réponse, erreurs...).

Prix
Bien que Network Instruments ait ajouté de nombreuses fonctionnalités dans sa version 12, le prix des solutions demeure inchangé. Observer Expert, avec plus de 70 mesures spécifiques VoIP, MultiHop Analysis et Stream Reconstruction est commercialisé au prix de € 3750. Observer Suite, avec console SNMP et Web Reporting est vendu € 5195. Les options de déploiement pour Observer Reporting Server sont les suivantes : logiciel uniquement, appliance matérielle et appliance mixte avec Observer Suite pour connexion directe ou sondes. Reporting Server est commercialisé à partir de € 13 000. La sonde GigaStor est proposée à partir de € 23 395 en configuration 2 ports, 4To de stockage. Des versions d’évaluation de ces produits et des informations supplémentaires sont disponibles sur le site www.networkinstruments.fr

- fin -

À propos de Network Instruments
Network Instruments fournit des informations détaillées sur les réseaux et assure la disponibilité en continue des réseaux d’entreprise grâce à des solutions d’analyses innovantes. Les professionnels de l’informatique se fient à la gamme de produits Observer pour résoudre efficacement tout souci lié au réseau et pour assurer la bonne gestion des nouveaux déploiements, grâce à une visibilité inégalée. En combinant des outils complets de gestion et d’analyse réseaux avec des sondes distribuées de haute performance, Observer simplifie la maintenance et permet d’optimiser la performance du réseau et des applications.

La société s’affirme comme un pionner en matière de retour sur investissement grâce à son architecture NI-ADN (Administration Distribuée du Network), qui permet d’intégrer avec succès les fonctionnalités d’analyse sur des plateformes réseaux hétérogènes via une interface de monitoring unique.

Network Instruments est basé à Minneapolis (Minnesota) et dispose de bureaux à Paris, Londres, Munich et à travers l’Amérique du Nord, ainsi que d’un réseau de distributeurs couvrant plus de 50 pays. Parmi plus de 45 000 licences Observer installées, Network Instruments compte parmi ses clients en France : Le Figaro, The Phone House, Alcatel, France Telecom, Interflora, Ducros... et équipe aujourd’hui en France plus d’une nouvelle société par jour de sa solution Observer.

Pour en savoir plus : www.networkinstruments.fr